Решена проблема с множественным буфером.

Причина проблемы со множественным буфером - «Символ группировки» в региональных настройках  операционной системы. При русской локали он стоит « », а при американской «,». Для того, чтобы работал множественный буфер, надо установить Digit grouping symbol в запятую. И для чисел и для денег. Нажать Apply. Потом обратно можно вернуть пробел и тоже нажать Apply (можно и не возвращать, если вам американская установка нравится больше). После этого множественный буфер работает нормально. Магия! Десятичный разделитель – точка, и для чисел, и для денег. Проверено на Win7.